ジョリエットの10代の若者2人が、家に発砲した罪で起訴され、加重銃器の罪に問われています。 Two Joliet teens are charged with shooting into a home, facing aggravated firearm charges.

ジョリエットの若者2人 ライアン・グーチ19歳と ジョヴァニ・シンプソン18歳 1月18日にジョリエットのヤングス通りで 銃撃事件で逮捕され 起訴されました Two Joliet teenagers, Ryan Gooch, 19, and Giovanni Simpson, 18, have been arrested and charged in connection with a shooting incident on Youngs Avenue in Joliet on January 18. 幾つ か の 砲弾 が 発見 さ れ , 銃砲 で 家 が 打た れ まし た が , 負傷 者 は 一 人 も い ませ ん でし た。 Multiple shell casings were found, and a home was hit by gunfire, but no one was injured. グーチとシンプソンは 銃弾の使用と 銃の違法使用の 容疑で起訴されています Gooch and Simpson face charges of aggravated discharge of a firearm and aggravated unlawful use of a weapon. 二 人 と も , 捜査 が 続け られ て いる 間 , 拘留 さ れ て い ます。 Both remain in custody as the investigation continues, with no motive or additional suspects disclosed.