性的暴行で起訴されたアイルランド人の男が,コークで暴力を振るった後,偽の懲役,強盗事件で起訴された. Irish man charged with sexual assault, false imprisonment, and burglary after a violent break-in in Cork.
32歳のアイルランド人男性は,1月12日(土)の西コルクで早朝に強盗事件が発生した後,性的暴行,偽の投獄,強盗などの6件の罪に問われている. A 32-year-old Irish man is charged with six offenses including sexual assault, false imprisonment, and burglary after an early morning break-in in west Cork on January 12th. 彼は女性とその十代の娘を 襲ったとされ 同じ日にキラーニーにある ガソリンスタンドで 支払わずに車で逃げ出したと 非難されています He allegedly assaulted a woman and her teenage daughter, and is also accused of driving off without paying at a petrol station in Killarney on the same day. 男は勾留され,裁判所は1月20日(日)に開廷予定である. The man is in custody, with a court appearance scheduled for January 20th.