ジェイコブ・ディアス副保安官は 2023年に17歳の イライジャ・ハドリーを射殺した 第一級殺人容疑で起訴された Deputy Jacob Diaz charged with first-degree murder in 2023 shooting of 17-year-old Elijah Hadley.

オテロ郡保安官代理のジェイコブ・ディアスは、昨年6月、福祉検査中に17歳のイライジャ・ハドレーを射殺した容疑で第一級殺人で起訴された。 Otero County Deputy Jacob Diaz is charged with first-degree murder for fatally shooting 17-year-old Elijah Hadley last June during a welfare check. ハドレーは 70号線を歩いていた 事件が起きた時 Hadley was walking along Highway 70 when the incident occurred. ベルナーリヨ郡地方検事事務所は,利害紛争が確認された後,事件を起訴する. The Bernalillo County District Attorney's office will prosecute the case after a conflict of interest was identified. 十 代 の 若者 の 家族 は , これ が 公正 へ の 一歩 と なる こと を 希望 し て い ます。 The teen's family hopes this marks a step towards justice.