6人の大学生が 軍人を誘い 襲撃した罪で起訴された Six college students face charges for luring and assaulting a military member in a "Catch a Predator" scheme.

マサチューセッツ大学の6人の学生が キャンパスに 軍人を誘い込み 暴行したことで起訴されました これは"捕食者を捕まえろ"という ソーシャルメディアのトレンドの一部です Six Massachusetts college students are facing charges after luring a military service member to their campus through a dating app and assaulting him, part of a "Catch a Predator" social media trend. 生徒 たち は , 少年 を 含め , 誘拐 , 陰謀 , 暴行 など の 罪 に 問わ れ て い ます。 The students, including a juvenile, are charged with kidnapping, conspiracy, and assault. 監視映像では,そのグループが,未成年の女の子を探すという不当な告発を受けていた男性を追い求め,攻撃している様子が映った. Surveillance footage showed the group chasing and attacking the man, who had been falsely accused of seeking underage girls. アサプション大学の校長は この事件を"忌まわしい"と非難した. Assumption University's president condemned the incident as "abhorrent."