メンフィス校のティーンは、ソーシャルメディア上の「ハイトリスト」を含め,脅迫を投稿した容疑で起訴されている。 Teen from Memphis school faces charges for posting threats, including a "hit list," on social media.

メンフィスにあるローザンヌ・コレギア校の16歳の少年は、同級生の氏名など、ソーシャル・メディア上の脅迫を投稿し、起訴された。 A 16-year-old from Lausanne Collegiate School in Memphis faces charges after allegedly posting threats on social media, including a "hit list" naming fellow students. その 学生 は 脅し を かけ られ た こと を 認め , 少年院 に 連行 さ れ まし た。 The student admitted to sending the threats and was taken to juvenile detention. 学校 の 校長 は , 安全 対策 が 実施 さ れ て いる こと を 親 たち に 保証 し まし た。 The school principal assured parents that safety measures were implemented. 十代の父親はソーシャルメディアアカウントがハックされたと主張した. The teen's father claimed the social media account had been hacked.