サルニア市議会は,職場の紛争や安全上の懸念により,ほぼ8か月にわたる会議を開催している. Sarnia city council meets virtually for 8 months due to workplace conflicts and safety concerns.

サルニア市議会は,クーンとの紛争により8ヶ月間,直接会っていない. Sarnia city council has not met in person for eight months due to conflicts involving Coun. 市役所を訴えているビル・デニスは,CAOは市役所職員との通信を制限していると主張している. Bill Dennis, who is suing the city hall, alleging that the CAO is limiting his communication with city staff. 同 審議 会 は , 安全 に 関する 問題 に 関する 苦情 を 述べ た 職場 の 安全 検査 の 結果 , 事実 上 すべて の 集会 を 司会 し て い ます。 The council conducts all meetings virtually due to a workplace safety probe, initiated by complaints about safety concerns. この状況は「前例のない」と表現されており、対面式の会議を再開する日付は決まっていません。 The situation is described as "unprecedented," with no set date for resuming in-person meetings.