サイラス・ディーン・ハイウェイで歩行者が車両にはねられ死亡。運転手は現場に残った。 Pedestrian struck and killed by vehicle on Silas Deane Highway; driver remained at scene.

一 人 の 歩行 者 は , 日曜 日 の 午後 5 時 20 分 ごろ , ロッキー ・ ヒル に ある サイラス ・ ディーン ハイウェー の 車 に 襲わ れ て 死亡 し まし た。 A pedestrian was fatally struck by a vehicle on Silas Deane Highway in Rocky Hill on Sunday around 5:20 PM. その 人 は 重傷 を 負っ た 後 , 病院 で 死亡 し まし た。 The individual died later at the hospital after sustaining serious injuries. 運転 手 は 現場 に とどまり , 警察 に 協力 し まし た。 The driver stayed at the scene and cooperated with police. 中型事故破壊班が 調査を指揮しています The Mid-State Accident Reconstruction Team is leading the investigation. 情報を有する者は誰でもブランドン・ケイア巡査に連絡してください。 Anyone with information should contact Officer Brandon Caires.