捜査は南カリフォルニアのエジソンの 機器が シルマーの近くで ハーストの火災の原因なのかを Officials investigate if Southern California Edison equipment caused the Hurst fire near Sylmar.

当局は、南カリフォルニア・エジソンの設備が シルマー付近のハースト火災に寄与するかどうかを調査している。 Officials are investigating whether Southern California Edison's equipment contributed to the Hurst fire near Sylmar. 炎の発生地近くで ダウンした電導体が見つかったが 炎の発生に 影響があったかどうかは不明だ A downed conductor was found near the fire's origin, but it is unclear if it played a role in starting the blaze. SCEや他の公益事業者は このような調査を報告しなければならない 過去の事件は 森林火災の責任者となった公益事業者に大きな罰金を科しました SCE and other utilities must report such investigations, and past incidents have led to significant fines for utilities blamed for wildfires.