インド の 新しい 天文 台 は , 天文 学 上 の 観測 と 研究 の ため の 重大 な ギャップ を 埋め て い ます。 A new observatory in India fills a critical gap for astronomical observations and research.

西ベンガル州プルーリアにある新しい観測所 (SN ボス基礎科学センター) は,インドにおける天文観測を強化し,北極海と南極の間の縦断のギャップを埋める. A new observatory in Purulia, West Bengal, established by the S N Bose Centre for Basic Sciences, will enhance astronomical observations in India and fill a longitudinal gap between the Arctic Ocean and Antarctica. 600メートルの高度に位置づければ,天文台の観測,生徒の訓練,国際研究の協同の育成に役立つだろう. Positioned 600 meters above ground level, it will aid in observing astronomical objects, train students, and foster international research collaborations. この施設には14インチの望遠鏡があり,共同作業のためのシドウ・カヌ・ビルサ大学と提携している. The facility includes a 14-inch telescope and has partnered with Sidhu Kanu Birsa University for joint operations.