Nawaf Salamは、ヒズボラの影響から脱退の合図としてレバノン首相を選出した。 Nawaf Salam elected Lebanon's prime minister, signaling shift away from Hezbollah's influence.

Nawaf Salamは国際司法裁判所の審査員で,レバノンの新首相として選出された。 Nawaf Salam, a judge at the International Court of Justice, has been elected as Lebanon's new prime minister with support from lawmakers, marking a shift in power away from Hezbollah. この選挙は、イスラエルとの戦後、シリアのアリー・バシャ・アル=アサドの陥落後、ヒズボラが弱体化した姿勢を追った。 This election follows Hezbollah's weakened position after the war with Israel and the fall of Syrian ally Bashar al-Assad. サラムの任命は、長年にわかれているレバノン政府の安定を図り、経済危機や戦争被害に対処する動きを促している。 Salam's appointment signals a move towards stabilizing the Lebanese government, which has been paralyzed for years, and addresses the economic crisis and war damage.