ニューソム知事はカリフォルニアの森林火災の回復を早めるために環境規制の停止命令に署名した. Governor Newsom signs order to suspend some environmental rules to hasten wildfire recovery in California.
カリフォルニア州知事 ガビン・Newsomは,ロサンゼルスで最近の野火の後の再建のスピードを上げるための特定の環境規制を一時中断する行政命令にサインした. California Governor Gavin Newsom signed an executive order suspending certain environmental regulations to speed up rebuilding after recent wildfires in Los Angeles. カリフォルニア環境品質法及びカリフォルニア海岸法の規定により,火災で損壊された財産の再建に係る要件を逸脱する. The order waives requirements under the California Environmental Quality Act and the California Coastal Act for rebuilding properties damaged by the fires. また、価格つり上げ保護を1年間延長します。 It also extends price gouging protections for a year. Newsomは,環境基準を維持しながら,復興の努力を促進することを目的としている. Newsom aims to expedite recovery efforts while maintaining environmental standards.