カリフォルニア州知事ニューソムは,ロサンゼルスで29人が死亡した後に,野火の予防を早めるために非常事態を宣言した. California Governor Newsom declares state of emergency to expedite wildfire prevention, after 29 die in Los Angeles wildfires.

カリフォルニア州知事ガヴィン・ニューソムは,29人が死亡したロサンゼルスでの大火の後,野火のピークシーズンに先立ち,野火予防プロジェクトを加速するために非常事態を宣言しました. California Governor Gavin Newsom declared a state of emergency to expedite wildfire prevention projects ahead of the peak wildfire season, following the devastating Los Angeles wildfires that killed 29 people. 森林管理プロジェクトを速めるため,森林の伐採や燃焼を規定するなど,環境保護に関する法律を一時停止し,経済回復と小規模企業支援のために1300万ドルを割り当てました. The proclamation suspends certain environmental acts to speed up forest management projects, including tree removal and prescribed burns, and allocates $13 million for economic recovery and small business support. Newsomはまた,復興のための連邦災害支援を400億ドルも求むている. Newsom is also seeking $40 billion in federal disaster aid for recovery efforts.