バイデンは、任期が終了する前にイスラエル・ガザ紛争の停戦をまとめるためにネタニヤフと会談する。 Biden to meet Netanyahu to finalize ceasefire in Israel-Gaza conflict before his term ends.

ジョー・バイデン米大統領とイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は、イスラエルとハマスの停戦締結について協議した。 US President Joe Biden and Israeli PM Benjamin Netanyahu have held discussions on reaching a ceasefire between Israel and Hamas. この交渉は、バイデン氏の任期が1月20日に終了する前に、この地域での暴力を終わらせるための継続的な取り組みの一環です。 The talks are part of ongoing efforts to end the violence in the region before Biden's term ends on January 20th. 紛争の影響は、最近の軍曹の葬儀によって強調されています。 The conflict's impact is highlighted by the recent funeral of Sgt. ヤハブ・マーヤン、ガザで殺害されたイスラエル兵。 Yahav Maayan, an Israeli soldier killed in Gaza.