研究 者 たち は , 気候 の 変化 で は なく , オーストラリア に 人間 が やっ て 来る こと を 主 な 原因 と し て カンガルー が 絶滅 し た こと を 示唆 し て い ます。 Researchers suggest human arrival in Australia, not climate change, mainly caused kangaroo extinctions.

科学誌の新しい研究では プレイストセーン時代に カンガルーの種が絶滅した原因は 気候変動よりも ヒトのオーストラリアへの到着が 大きく影響した可能性があると示唆しています A new study in Science suggests that the arrival of humans in Australia may have played a bigger role in the extinction of kangaroo species during the Pleistocene era than climate change. 研究 者 たち は 古代 の カンガルー と 現代 の カンガルー の 歯 を 分析 し,絶滅 し た 種 が 草 と 灌木 を 共に 食べる 混合 食 を 持っ て い た こと を 発見 し まし た. Researchers analyzed ancient and modern kangaroo teeth and found that extinct species had mixed diets, consuming both grasses and shrubs. 気候変動も 影響していると 専門家も主張していますが この研究は 過去と現在における 人為活動が 生物多様性に与える影響を 強調しています While some experts argue climate change also contributed, the study highlights the impact of human activities on past and current biodiversity.