オーストラリアのワニの体温は 気候変動により上昇し 行動や生存に影響を及ぼしています
Crocodile body temps in Australia rise due to climate change, impacting their behavior and survival.
研究 者 たち が 発見 し た ところ に よる と , オーストラリア 北部 の クロコダイル は 気候 の 変化 に よっ て 体温 が 上がり , その 行動 や 生存 に 影響 を 及ぼし て い ます。
Researchers found that crocodiles in northern Australia are experiencing higher body temperatures due to climate change, impacting their behavior and survival.
15年間で 203頭のワニの体温の平均値は 0.11°C上昇し,ピーク温度は 2008年以降 0.5°C上昇しました
Over 15 years, the median body temperature of 203 crocodiles increased by 0.11°C, with peak temperatures rising by 0.5°C since 2008.
この 温暖 化 は , 狩猟 , 水泳 , 生殖 能力 に 影響 を 及ぼし ます。
This warming affects their hunting, swimming, and reproduction abilities.
クロコダイルは日陰とダイビングによって適応するが,そのパフォーマンスは31-33°Cを超える温度で減少する.
While crocodiles adapt by seeking shade and diving, their performance decreases at temperatures above 31-33°C.
この 研究 は , クロコダイル が 温暖 化 に どう 対処 し て いる か を 理解 する 必要 性 を 強調 し て い ます。
The study highlights the need to understand how crocodiles cope with warming in cooler regions.