トランプの第二項の倫理計画は,彼のビジネス上の関与を制限し,不適切な紛争対策で批判に直面している. Trump's second-term ethics plan limits his business involvement, facing criticism for inadequate conflict-of-interest protections.
トランプ機構は、次期ドナルド・トランプ大統領の第二項に掲げる新たな倫理計画を発表した。 彼の業務上の決定への関与を制限する。 The Trump Organization has released a new ethics plan for President-elect Donald Trump’s second term, limiting his involvement in business decisions. トランプ の 投資 は , 子供 たち や 金融 機関 の 外部 で 管理 さ れる 信頼 関係 に 基づい て 行なわ れ ます。 Trump’s investments will be held in a trust managed by his children and outside financial institutions. 会社は,通常の取引を除き,外国政府との新しい物質取引をしないことを約束し,外国政府のビジネスからの利益を米国財務省に寄付します. The company pledges not to enter new material transactions with foreign governments, except for routine deals, and will donate profits from foreign government business to the U.S. Treasury. 批評 家 たち は , 利害 の 衝突 を 避ける ため の 手段 は 十分 で は ない と 論じ ます。 Critics argue the measures are insufficient to avoid conflicts of interest.