フィリピンの役人は、血糖検査で HIVに感染した針を偽った。 Philippine officials debunk social media hoax about HIV-contaminated needles in blood sugar tests.
フィリピン厚生労働省 (DOH)は、HIVに感染した針で血糖検査が行われているという、ソーシャルメディアの虚偽を暴いた。 The Philippine Department of Health (DOH) has debunked a social media hoax claiming that blood sugar tests are being conducted with HIV-contaminated needles. DOHとフィリピンの国家警察は、事実上の根拠も無く、この噂を威嚇する戦術として確認している。 Both the DOH and the Philippine National Police have confirmed the hoax as a scare tactic with no factual basis. 保健 関係 者 たち は , 情報 を 確認 し , 誤っ た 情報 を 伝える の を 防ぐ ため に , 根拠 の ない 主張 を し ない よう に する こと を 一般 の 人々 に 勧め まし た。 Health officials urged the public to verify information and avoid sharing unverified claims to prevent misinformation.