ジンバブエの金融部門は、マクロ経済情勢不安定が企業を財政難に追いやる中、苦闘している。 Zimbabwe's financial sector struggles as macroeconomic instability pushes companies toward financial distress.

金融セクターはマクロ経済の不安定さにより困難に直面しており,ベータホールディングスやハヤ・セメントのような企業が深刻な財政危機に直面しています. Zimbabwe's financial sector is facing difficulties due to macroeconomic instability, causing companies like Beta Holdings and Khayah Cement to struggle with severe financial distress. かぎとなる問題は,長期的義務と短期的資金との不一致で高金利で悪化している. A key issue is the mismatch between long-term obligations and short-term funding, exacerbated by high interest rates. 専門家は,企業の失敗を防止し,経済の安定を高めるため,長期的金融機器及び政策改革を要請する. Experts call for long-term financial instruments and policy reforms to prevent corporate failures and boost economic stability. この 国 は , 介入 する こと なく , 経済 的 な 弱体 化 の 危険 を さらに 冒し て い ます。 Without intervention, the country risks further economic weakening.