3人の護衛は クリストファー・ロジャーズが 2017年に アマーンのプールで過失を主張したために 溺死した容疑で裁判に遭う Three lifeguards face trial for Christopher Rogers' 2017 drowning death due to alleged negligence at a pool in Armagh.

2017年,20歳のクリストファー・ロジャースは,アルマゲのオルチャード・レイサーズ・センターで5分以上プールの底に倒れ,低気圧の停電で死亡. In 2017, 20-year-old Christopher Rogers died after suffering a hypoxic blackout and lying at the bottom of a pool for over five minutes at Orchard Leisure Centre in Armagh. 3人の護衛は安全確保の義務を侵害して裁判にかけられ,CCTVでは速やかに反応せずにチャットしている様子が映し出されている. Three lifeguards are on trial for breaching their duty to ensure safety, with CCTV showing them chatting instead of responding promptly. 検察側は、彼らの過失によってロジャースが酸素不足で死ぬことになったと主張し、弁護人はできる限り早く対応したと主張している。 The prosecution claims their negligence led to Rogers' death from oxygen starvation, while the defense argues they responded as quickly as possible. 裁判は継続する. The trial continues.