研究では犬の飼主はペットが持ち歩く抗生物質耐性アスピネラに感染する危険性がある。 Study finds dog owners face risk from antibiotic-resistant Salmonella carried by pets.
ペニー州立大学の研究者は,ペット犬は,人間にとって深刻な健康問題となる抗生物質耐性アスピネラの重要な発生源となりうることを知った. Researchers from Penn State University found that pet dogs can be a significant source of antibiotic-resistant Salmonella, which can cause serious health issues in humans. ゾオノースと公衆衛生誌に掲載された研究では 17州で犬から得られた株を分析し 77例の動物性感染症の可能性のある症例を発見した.つまり,犬から人間に感染する可能性がある. The study, published in Zoonoses and Public Health, analyzed strains from dogs in 17 states and found 77 cases with zoonotic potential, meaning they could be transmitted from dogs to humans. 研究者は,良い衛生習慣を維持し,ペットでの抗生物質の誤用を減らすことが,感染のリスクを最小限に抑えるために重要であることを強調しています. The researchers emphasize the importance of maintaining good hygiene practices and reducing the misuse of antibiotics in pets to minimize the risk of infection.