研究者は古い宣教師の記録を使って,データスキャニング・アフリカにおける気候変動の予測を改善している. Researchers use old missionary records to improve climate predictions in data-scarce Africa.

マクギール大学の研究者は19世紀の宣教師記録を使ってアフリカにおける気候変動の予測を改善している。 そこでは歴史的データが少ないし、気象観測所も少ない。 Researchers from McGill University are using 19th-century missionary records to improve climate predictions in Africa, where historical data is scarce and weather stations are few. これらのレコードを現代の気象モデルと組み合わせて,地球温暖化の影響をより正確に予測することを目指す. By combining these records with modern climate models, they aim to create more accurate projections of global warming's impact. 宣教師の経歴には偏見が潜んでいるものの,このアプローチは歴史的気象状況に対する貴重な洞察を生み出し,意思決定をする人たちが極度の気象の予報に備えることができると,同チームは信じている. Despite the potential biases in the missionary accounts, the team believes this approach could provide valuable insights into historical climate conditions and help decision-makers prepare for extreme weather events.