プラダはヴェルサチェを買収することを検討していると伝えられている カプリホールディングスはブランドを売却しようとしている. Prada is reportedly considering buying Versace as Capri Holdings looks to sell the brand.
イタリアの高級ファッションブランドプラダは,米のカプリホールディングスからヴェルサチェを買収することを検討していると報じられている.Il Sole 24 Oreの記事によると,マイケル・コルズとジミー・チョウも所有するカプリホールディングスは,マイケル・コルズのブランドの周回に焦点を合わせるためにヴェルサチェを売却しようとしている. Italian luxury fashion brand Prada is reportedly considering acquiring Versace from U.S.-based Capri Holdings, according to an article by Il Sole 24 Ore. Capri Holdings, which also owns Michael Kors and Jimmy Choo, is looking to sell Versace to focus on turning around the Michael Kors brand. 複数のファッショングループと民間株式会社がヴェルサースに興味を持ち、その価値について交渉が継続中である。 Multiple fashion groups and private equity firms are interested in Versace, and negotiations on its value are ongoing. プラダは報告書にコメントをしていない. カプリホールディングスは最近, 予想より低い四半期収入を報告しました. グローバル・ラグジュアリー・グッズの需要の減速と, ブランドの内部の問題のためです. Prada has not commented on the report, and Capri Holdings recently reported lower-than-expected quarterly revenue due to global luxury goods demand slowdown and internal brand issues.