ジョージア 州 と アラバマ 州 の 知事 たち は , 厳しい 冬 の 嵐 の 前 に 緊急 事態 を 宣言 し まし た。 Governors in Georgia and Alabama declared states of emergency ahead of a severe winter storm.

ジョージア 州 総督 ブライアン ・ ケンプ は , 金曜 日 に 州 を 襲っ て くる もの と 予想 さ れる 冬 の 嵐 の 前 に 緊急 事態 を 宣言 し まし た。 Georgia Governor Brian Kemp declared a state of emergency ahead of an incoming winter storm expected to hit the state starting Friday. この宣言は,必要な資源の配分を許可し,価格の急騰を禁止する. The declaration allows the mobilization of necessary resources and prohibits price gouging. 知事 は 住民 に , 安全 に 旅行 する こと を 制限 する よう 勧め まし た。 Governor Kemp urged residents to limit travel to stay safe. アラバマ州知事ケイ・イヴィーは,37の県に非常事態宣言を発令し,住民に対し,運転の困難な状況に備え,不必要な旅を避けるよう勧告した. In Alabama, Governor Kay Ivey declared a state of emergency for 37 counties, advising residents to prepare for challenging driving conditions and avoid unnecessary travel.