姪の婚姻に反対する叔父さんはインドで結婚式のレセプション食品を毒しているという. Uncle opposed to niece's marriage allegedly poisons wedding reception food in India.

マハラシュトラのコルハプル地区にて,姪の結婚に反対するマヘシュ・パチルが,婚礼の接待で食品を毒殺したとされる. In Maharashtra's Kolhapur district, Mahesh Patil, a man opposed to his niece's marriage, allegedly poisoned food at her wedding reception. パチル は , 浮浪 結婚 に 反対 し て い まし た が , 毒 を 混ぜ て 食べ物 に 入れ まし た が , だれ も それ を 食べ ませ ん でし た。 Patil, who was against the elopement marriage, mixed poison into the food, but no one consumed it. 警察は、生命を危険にさらしたとして彼を起訴し、彼を逮捕するための努力が進行中です。 Police have registered a case against him for endangering lives, and efforts are underway to apprehend him. 食品サンプルは検査のために送られた. The food samples have been sent for testing.