ドレスデンのキャロル・ブリッジの解体により 第二次世界大戦の爆弾が発見 専門家は評価を要請した Dresden's Carola Bridge demolition uncovers World War II bomb; experts called to assess.
ドイツ の ドレスデン に ある 部分 的 に 崩壊 し た キャロル 橋 の 工事 が 解体 さ れ て い た 時 , 第 二 次 世界 大戦 中 の 未 開発 の 爆弾 が 発見 さ れ まし た。 During demolition work on the partially collapsed Carola Bridge in Dresden, Germany, an unexploded World War II bomb was discovered. 当局 は その 地域 を 封鎖 し , 爆弾 処理 の 専門 家 を 呼び まし た。 Authorities have cordoned off the area and called bomb disposal experts. ドレスデンは戦争中に連合国によって激しい爆撃を受けたため,時折爆発していない兵器を発見します. Dresden, heavily bombed by the Allies during the war, occasionally uncovers unexploded ordnance. 橋の崩落は9月にエルベ川に一節が陥落した後から始まった. The bridge's demolition began after a section collapsed into the Elbe River in September. 爆弾の除去は,防災専門家の評価に依る. The bomb's removal will depend on the assessment of the ordnance experts.