ティウイン・メモリアル病院の近くの歩行者通行路で 灰色の車にひかれた子供 警察は目撃者を捜しています Child hit by grey car at pedestrian crossing near Tywyn Memorial Hospital; police seek witnesses.

2025年1月8日,北ウェールズ州タイウィン記念病院近くの歩行者通行路で,自転車に乗っていた子供が,朝9時ごろ,灰色の車にかれて死亡しました. A child on a bike was hit by a grey car at a pedestrian crossing near Tywyn Memorial Hospital, North Wales, on January 8, 2025, around 9 AM. 重傷 者 は 一 人 も 報告 さ れ ませ ん でし た。 No serious injuries were reported. ノースウェールズ警察は 事件のあった時刻から 証人やダッシュカムの映像を捜索中です North Wales Police are seeking any witnesses or dashcam footage from the time of the incident to aid their investigation. 公民は,警察のウェブサイトを通じて,又は101の通報により,いかなる情報をも報告することを奨励する. The public is encouraged to report any information through the police's website or by calling 101.