シカゴ で は 2025 年 から 暴力 事件 が 増加 し , ミルウォーキー で は 殺人 や 発砲 事件 が 減少 し て い ます。 Chicago starts 2025 with rising violence; Milwaukee sees drop in homicides and shootings.

シカゴ は 2025 年 に 暴力 事件 が 増加 し , 最初 の 週 に 8 件 の 殺人 事件 を 記録 し , 昨年 の 同じ 期間 に 7 件 の 殺人 事件 を 記録 し まし た。 Chicago began 2025 with a rise in violence, recording eight homicides in the first week, compared to seven in the same period last year. ブランドン ・ ジョンソン 市長 は , 年 に 一度 の 殺人 事件 を 500 件 以下 に とどめ て おく こと を 目標 に し て い ます。 Mayor Brandon Johnson aims to keep the annual homicide total under 500. 一方,ミルウォーキーは殺人事件が23%減少し,非致命的な銃撃事件が24%減少した.しかし,カージャッキングと自動車盗難はわずかに増加した. Meanwhile, Milwaukee saw a 23% drop in homicides and a 24% decrease in non-fatal shootings in 2024, though carjackings and auto thefts increased slightly. どちら の 都市 も , 地域 社会 の 協力 関係 と , 犯罪 と 闘う ため の 新た な 努力 を 強調 し て い ます。 Both cities emphasize community partnerships and new initiatives to combat crime.