NHTSAは安全上の問題に関して260万台のTOXカーを調査し,"現実にスマートサムモン"という機能を備えた. NHTSA investigates 2.6 million Tesla cars over safety issues with the "Actually Smart Summon" feature.
米国国道交通安全局 (NHTSA) は,"実用的スマートサムモン"に係る安全上の懸念により,約260万台のモーターカーを調査している. The U.S. National Highway Traffic Safety Administration (NHTSA) is investigating approximately 2.6 million Tesla vehicles due to safety concerns associated with the "Actually Smart Summon" feature. この機能により、ドライバはスマートフォンアプリを使って、遠隔で車両を動かすことができる。 This feature allows drivers to move their vehicles remotely using a smartphone app. 調査 の 結果 , 障害 物 が 発見 さ れ ず に 衝突 する と いう 報告 が なさ れ て い ます。 The investigation follows reports of crashes where the feature failed to detect obstacles, leading to collisions. これはNHTSAによる テスラの自動運転機能の 2回目の調査です 6ヶ月以内に This is the second major probe of Tesla's automated driving features by the NHTSA in less than six months.