ガーナの大統領は,不正行為の証拠がないため,最高裁判長の判決を抹消する請願書を却下した. Ghana's president dismissed a petition to remove the chief justice due to lack of evidence of misconduct.
ガーナのナナ・アクフォ=アドド大統領は,ウワヒャルト・トルクロンノー判事を退任する請願書を解任し,不正の証拠が不十分だった. Ghana's President, Nana Akufo-Addo, dismissed a petition to remove Chief Justice Gertrude Torkornoo, finding insufficient evidence of misconduct. 教授 スティーブン・アサレが提出した請願書では トルコルヌーが無能だと非難したが 信頼できる証拠はなかった. The petition, filed by Professor Stephen Asare, accused Torkornoo of incompetence but lacked credible evidence. Akufo-Addo大統領は,司法責任に関する懸念を処理する上で,適正な手続きと憲法の施行の尊重の重要性を強調した. President Akufo-Addo emphasized the importance of due process and respect for constitutional procedures in addressing concerns about judicial accountability.