インドの小麦価格は 記録的な高値に達し 短縮と潜在的インフレを招きました Wheat prices in India hit record highs, causing shortages and potential inflation spikes.

インド の 小麦 の 価格 は 記録 的 な 高値 に 達し て おり , 小麦 粉 工場 に 影響 を 及ぼす 不足 が 生じ て おり , 小売 価格 は 上昇 する 恐れ が あり ます。 Wheat prices in India have hit record highs, creating a shortage that affects flour mills and could drive up retail inflation. 政府がトレーダーや製粉業者の在庫制限を引き下げて価格を引き下げようとしているにもかかわらず、価格は上昇を続けており、ニューデリーでは1メートルトンあたり約33,000ルピーで取引されています。 Despite government efforts to lower prices by reducing stock limits for traders and millers, prices continue to rise, trading around 33,000 rupees per metric ton in New Delhi. 政府は,準備金からより多くの小麦を放出することを計画しているが,その金額は不十分であり,国家の備蓄に圧力をかけ,市場の需要を満たすためのより優れた小麦の流通の必要性を強調している. The government plans to release more wheat from reserves, but the amounts are insufficient, putting pressure on state reserves and highlighting the need for better wheat distribution to meet market demand.