インドの小麦生産高は3年間に上るが,産業は職務の削減と価格の安定を目指す.
Indian wheat production hits three-year high, but industry seeks duty cuts and price stability.
インドの小麦生産量は,2024-25年に310.85万トン,前年より8.2パーセント増加し,農業の促進と農地の増減により増加すると予測されている.
Indian wheat production is projected to reach a three-year high of 109.85 million tonnes in 2024-25, an 8.2% increase from the previous year, due to more resilient farming practices and higher acreage.
それ に も かかわら ず , 産業 は 最近 の 雹 の 嵐 や 価格 の 上昇 と いっ た 問題 に 直面 し て い ます。
Despite this, the industry faces challenges like recent hailstorms and increased prices.
価格の変動を緩和し,小麦の供給を高めるため,輸入関税を40%から5-10%に削減し,農家や加工産業を支援するために小麦委員会を設立することを求めています.
The Roller Flour Millers' Federation of India has called for a reduction in import duties from 40% to 5-10% to ease price volatility and boost wheat availability, and the establishment of a Wheat Board to support farmers and processing industries.