サーモネラやリステリアに 感染している可能性があるため,アメリカの食品会社2社が製品を回収しています. Two U.S. food companies recall products due to potential salmonella and listeria contamination.

二 社の米国企業ブルーリッジビーフとアビースペシャル食品は,汚染の潜在的発生により食品製品をリコールした. Two US companies, Blue Ridge Beef and Abbey Specialty Foods, have recalled food products due to potential bacterial contamination. Blue Ridge Beefは、サルモネラ菌のために6つの州に分布していた1,350ポンドのKitten Mixペットフードをリコールしました。 Blue Ridge Beef recalled 1,350 pounds of Kitten Mix pet food due to salmonella, distributed across six states. Abbey Specialty Foodsは、リステリア菌に汚染されている可能性があるため、2つのチェダー製品をリコールしました。 Abbey Specialty Foods recalled two cheddar products due to potential listeria contamination. こう し た 思い出 は , 連邦 政府 の 食糧 安全 対策 に 対する 一般 の 信頼 が 低下 し つつ ある こと を 物語っ て い ます。 These recalls come amid a decline in public trust in the federal government's food safety measures.