韓国 の 外貨 準備 量 は 12 月 に 少し 増加 し た が,それでも 5 年 の 最低 に 達 し まし た. South Korea's foreign reserves rose slightly in December but still hit a five-year low.

韓国の外国為替準備金は,12月にわずか415. 6億円まで上昇し,平成5年度の最低水準となった. South Korea's foreign exchange reserves rose slightly to $415.6 billion in December, the lowest December level in five years. その増加は,貸借対照表の運営に伴う高年度の預金と利益の増加によるものであった. The increase was due to higher year-end dollar deposits and profits from managing reserves. しかし , 米国 の 証券 の よう な 外国 の 証券 は 572 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) 減少 し まし た。 However, foreign securities like U.S. Treasuries decreased by $5.72 billion. 全体の衰退にもかかわらず,韓国は依然として世界9位の海外保護区の保有国である. Despite the overall decline, South Korea remains the ninth-largest holder of foreign reserves globally.