ベルファストで強盗に遭い、銃で脅迫された女性。容疑者が説明され、捜査が進行中です。 Woman robbed and threatened with a gun in Belfast; suspect described, investigation ongoing.

20代の女性は,土曜の午後3時10分頃にベルファストのオルモーロードエリアで、銃の疑いのある疑いで強盗され,脅迫された. A woman in her 20s was robbed and threatened with a suspected handgun in south Belfast's Ormeau Road area around 3:10 pm on Saturday. 薄く,灰色の運動服の下着,黒いジップ付きコート,特徴的なトレーニング靴を身に着けている容疑者は,彼女のハンドバッグをかき,彼女を銃で狙って逃げた. The suspect, described as thin and wearing grey tracksuit bottoms, a black zipped coat, and distinctive trainers, snatched her handbag and fled after pointing the weapon at her. 被害 者 は 少し の 間 彼 の 後 を 追い , ひざ に 切り傷 を 負っ て しまい まし た。 The victim chased him briefly and sustained a cut to her knee. 警察 は 証人 たち や 情報 を 調べ , 探し て い ます。 Police are investigating and seeking witnesses or information.