スウィンドン出身の ビジネスマン ジョン・タナー 暴行で有罪判決 賃金盗難で罰金 そして運転禁止 Swindon businessman John Tanner sentenced for assault, fined for wage theft, and banned from driving.

2024年4月1日閲覧. ^ "スウィントンのビジネスマンジョン・タナーが,脱出室と斧投げ場を運営し,2024年4月にハンマーで男を暴行したとして,80時間無償の労働と罰金の刑を科された. Swindon businessman John Tanner, who runs escape room and axe-throwing venues, was sentenced to 80 hours of unpaid work and fines for assaulting a man with a hammer in April 2024. また , 1 年 間 の 運転 を 禁止 さ れ , 8 月 に は 不法 運転 や 逮捕 に 対する 抵抗 の ため 罰金 を 科さ れ まし た。 He was also banned from driving for a year and fined for illegal driving and resisting arrest in August. さらにタナーは2023年に賃金控除と無給休暇の権利のために元従業員に1,322.51ポンドを支払うよう命じられた. Additionally, Tanner was ordered to pay £1,322.51 to a former employee for wage deductions and unpaid holiday entitlement in 2023.