アイルランドの小中学校は,記録的な入校,同年度のカトリック学校の修了を目指す. Irish post-primary schools see record enrollment, surpassing Catholic schools for the second year.
アイルランド の 小学校 以後 の 学校 に 入学 し て いる 学生 の 記録 は 42万 5千 人 以上 で,去年 と 比べ て 8,858 人 の 増加 を 記録 し て い ます.多宗派 学校 は 今 で 二 度 目 に カトリック 学校 より 多く の 生徒 を 入学 し て い ます. Record enrollment of over 425,000 students in Irish post-primary schools marks an 8,858 increase from last year, with multi-denominational schools now enrolling more students than Catholic schools for the second year. 小学 校 の 入学 率 は ほぼ 1 % 減少 し , ダブリン , コルク , メアス , クレア で は かなり 減少 し まし た。 Primary school enrollment dropped by almost 1%, with significant decreases in Dublin, Cork, Meath, and Clare. ウクライナの小学生数は7.2%減少し,中学校は1.1%増加した. Ukrainian primary student numbers fell by 7.2%, while secondary enrollment rose by 1.1%.