ナイジェリア の ナツィニ 付近 で の 襲撃 で , ラクルワワ の テロリスト が 200 頭 以上 の 牛 を 盗ん だ ため , 二 人 の 警官 が 死亡 し まし た。 Two policemen died as suspected Lakurawa terrorists stole over 200 cows in a raid near Natsini, Nigeria.

ナイジェリア ケビ州 ナツニ村の近くの警察の検問所を襲ったラクラワのテロリストの疑いにより,警察官2人が殺害され,200頭以上の牛が盗まれた. Two policemen were killed and over 200 cows stolen when suspected Lakurawa terrorists attacked a police checkpoint near Natsini village in Kebbi State, Nigeria. 木曜 日 の 夜遅く に は , オートバイ に 乗っ た 50 人 余り の 犯人 が 襲撃 を 行ない まし た。 Over 50 assailants on motorcycles carried out the attack late Thursday night. 政府は治安部隊に,盗んだ牛を回収し,盗賊を逮捕するよう命じた. The state government has ordered security forces to recover the stolen cows and apprehend the bandits. ケビ州警察本部長が現場を訪問し,状況の評価をした. The Kebbi State police commissioner visited the scene to assess the situation.