武装集団が新鮮な高原の村で牧畜民と牛を殺害した。 A gunmen killed herder and cows in fresh plateau village.

プラトー州のバーキン・ラディ地方自治体区域で、17歳の牧畜民と35頭の牛が武装集団によって殺害された。 A 17-year-old herder and 35 cows were killed by gunmen in Plateau State's Barkin-Ladi Local Government Area. 攻撃者らはバイクに乗って、ナファンとドルワのコミュニティを標的にした。 The attackers, on motorcycles, targeted Nafan and Doruwa communities. カレブ・ムトファン知事は暴力行為を非難し、治安機関による捜査を求めた。 Governor Caleb Mutfwang condemned the violence and called for investigation by security agencies. 同氏は、政権は不法行為や罪のない国民の殺害を容認しないと述べた。 He stated that his administration will not tolerate acts of lawlessness and the killing of innocent citizens.