オタワのバンクストリートで マルチビーク墜落事故が 2人負傷 検問のため 道路が閉鎖された Multi-vehicle crash on Bank Street in Ottawa injures two, road closed briefly for investigation.

金曜の午後、オタワのレスターロード付近のバンクストリートで、多発性衝突が起こり、男性と女性が重傷を負った。 A multi-vehicle collision on Bank Street near Lester Road in Ottawa on Friday afternoon left a man and a woman seriously injured. 二 人 の 成人 は 安定 し た 状態 で 病院 に 運ば れ まし た。 The two adults were taken to the hospital in stable condition. 消防士は 10分以内に 封鎖されたドライバーを 始末した Firefighters extricated a trapped driver within 10 minutes. 銀行 街 の 南側 は 調査 の ため に 閉鎖 さ れ , 後 に 再開 さ れ まし た。 Bank Street southbound was closed for investigation and later reopened.