オレゴン州ケープ・アラゴ,ショア・アチェス,サンセット・ベイ州立公園で,土砂崩れと洪水が閉館する. Landslides and flooding force closures at Oregon's Cape Arago, Shore Acres, and Sunset Bay state parks.
オレゴン州のケープ・アラゴとショア・アクレ州国立公園は,土砂崩れにより,ケープ・アラゴ高速道路に被害を受けたため,車両の交通に閉鎖されている. Oregon's Cape Arago and Shore Acres state parks are closed to vehicle traffic due to a landslide that damaged Cape Arago Highway. サンセットベイ州立公園が 洪水で キャンプ場が 避難させられ 来週まで閉鎖される可能性もある Sunset Bay State Park flooded, leading to the evacuation of its campground, which may stay closed into next week. サンセットベイの日用用区域はオープンしているが,洪水が続くため閉鎖する可能性がある. The day-use area at Sunset Bay is open but could close due to continued flooding. OPRD は , 長期 に わたっ て 閉鎖 さ れる 可能 性 の ある 高速 道路 の 修理 の 時間 表 を 算定 し て い ませ ん。 The OPRD has not estimated a timeline for repairing the highway, which could remain closed for an extended period.