フランス の アルレス で は , 精神 病 の 受刑 者 が 5 人 の 職員 を 人質 に し , 全員 が 無事 に 解放 さ れ まし た。 In Arles, France, a mentally ill inmate took five staff hostages; all were freed unharmed.
フランス の アルレス で は , 1 月 3 日 に 刑務 所 の 人質 事情 が 平和 裏 に 終わり まし た。 In Arles, France, a hostage situation at a prison ended peacefully on January 3rd. 37歳の不服患者が,精神健康問題の被保険者5人を人質に,その内4人の看護師と監護監房の警備員を含む. A 37-year-old inmate with mental health issues took five staff members hostage, including four nurses and a prison guard. エリートRAIDユニットを含め,フランス当局は対応し,すべての人質は無傷で解放された. French authorities, including the elite RAID unit, responded, and all hostages were released unharmed. 受刑 者 は 別 の 刑務 所 へ の 移送 を 要求 し , 2031 年 まで 武装 強姦 罪 で 服役 し て い ます。 The inmate demanded a transfer to a different prison and is serving a sentence for armed rape until 2031.