長期のNHSの待機期間のため,オンラインで危険な,規制されていない減量注射に対して,一般医は警告しています. GPs warn against dangerous online and unregulated weight-loss injections due to long NHS wait times.
医学部王立大学は,規制されていない減量注射剤をオンラインやジムや美容院で購入することを警告しています.医薬品・ヘルスケア製品規制局は,これらの製品は偽物または危険である可能性があると警告しています. The Royal College of GPs warns against buying unregulated weight-loss injections online or from gyms and beauty salons, as the Medicines and Healthcare products Regulatory Agency cautions that these products may be fake or dangerous. NHS が 長 期間 待っ て いる ため に , こう し た 危険 な 代替 療法 に 頼る 患者 も い ます。 Due to long NHS waiting times, some patients are turning to these risky alternatives. GPSは政府に対し,厚生労働サービスの改善を図り,そのような治療を受ける前に医療関係者に相談することの重要性を強調するよう促している. The GPs urge the government to improve weight management services and stress the importance of consulting healthcare providers before using such treatments.