インド の ある 鉄鋼 工場 で は , 設備 の 故障 の 後 , 4 人 の 労働 者 が 死亡 し , 一 人 が 火災 で 負傷 し まし た。 Four workers died and one was injured in a fire at a steel plant in India after equipment failure.
火曜日の夕方,グアジャラート州ハジラにあるアルセロル・ミトタール・ニッポン・インディアの工場で4人が火災で死亡,1人が負傷した. Four workers died and one was injured in a fire at the ArcelorMittal Nippon Steel India plant in Hazira, Gujarat, on Tuesday evening. この火災は、閉鎖後、ユニットの再起動中に設備が故障したときから始まった。 The fire started when equipment failed during the restart of a unit after a shutdown. 会社は調査を開始し,被害を受けた家族への支援を提供している. The company has initiated an investigation and is providing support to the affected families.