中国は17種の遺伝子編集と遺伝子組み換え作物を承認し,食糧安全の促進と輸入の削減を図る. China approves 17 gene-edited and GM crop varieties to boost food security and reduce imports.

中国は,遺伝子組み換え作物5種と,大豆,トウモロコシ,綿など,遺伝子組み換え作物12種を承認し,食糧生産の促進と輸入の削減を図った. China has approved five gene-edited and 12 genetically modified crop varieties, including soybean, corn, and cotton, to boost food production and reduce imports. 農林省は,これらの農作物に安全証明書を付与し,遺伝子編集により特徴の向上を図るとともに,従来の遺伝子の改良よりも安全と認められた者もある. The Ministry of Agriculture and Rural Affairs awarded safety certificates for these crops, which use gene editing to improve traits, seen by some as safer than traditional genetic modification. この 承認 は , 食糧 の 安全 性 を 高め , 国内 の 作物 の 収量 を 増やす こと を 目的 と し て い ます。 The approvals aim to enhance food security and increase domestic crop yields. 安全 証明 書 は 5 年 間 有効 です。 Safety certificates are valid for five years.