オースティンはチャペル・ロアンの ACLフェストを主催し ダラスでは新築の屋根上のバーを備えた トゥーバイヒルトンを披露します Austin hosts Chappell Roan's ACL Fest, while Dallas unveils a renovated Tru by Hilton with a new rooftop bar.
ダラスとオースティンは2024年に著しい変化を目の当たりにした。 オースティンのエンターテインメントシーンはチャップル・ローランのACLFestのパフォーマンスと"Dazed and Confing"のキャストの共演によってハイライトされた。 Dallas and Austin saw significant changes in 2024, with Austin's entertainment scene highlighted by Chappell Roan's ACL Fest performance and a reunion of the "Dazed and Confused" cast. ダラス で は , ヒルトン ・ ダラス ・ マーケット ・ センター の 手 で 大きな 改修 が 行なわ れ , 屋根 の バー が 加え られ まし た。 In Dallas, the Tru by Hilton Dallas Market Center underwent a major renovation, adding a rooftop bar. テキサス州はまた,動物に影響を与える有害な寄生虫である新世界スクリューワームの侵入に直面し,南の国境近くで目撃されました. Texas also faced an invasion of the New World Screwworm, a harmful parasite affecting animals, with sightings near the southern border. どちら の 都市 も , 文化 や もてなし の 精神 に 富ん で い まし た。 Both cities continued to thrive with cultural and hospitality developments.