シンガポール人男性 採用詐欺と助成金詐欺で3万2000ドル以上を詐欺した罪で1年の懲役刑に処せられた. Singaporean man sentenced to a year for scamming over S$32,000 through recruitment and grant fraud.

シンガポールのリム・イ・ヨンという29歳の男性は,職員の不正な援助や政府助成金の不正な援助によりS3万2000ドルを超える個人を詐欺したとして,1年2週間の懲役判決を受けた. A 29-year-old man in Singapore, Lim Yi Xiang, was sentenced to one year and two weeks in jail for scamming individuals out of over S$32,000 by falsely promising help with staff recruitment and government grants. また , ネット 上 の 市場 詐欺 で 680 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) の ほか に 二 人 の 人 を だまし た。 He also cheated two others out of $680 through an online marketplace scam. リムは契約を改ざんし、捜査中に逃亡したため、逮捕され、有罪判決を受けた。 Lim doctored contracts and absconded while under investigation, leading to his arrest and conviction.