ニュージーランド首相が新年賞を発表した.コ,チャップマン,ガラガーを含む190名の賞を受賞した. New Zealand PM announces New Year Honours, recognizing 190, including Ko, Chapman, and Gallagher.

ニュージーランド首相のクリストファー・ラクソン氏が新年表彰リストを発表し,様々な分野での貢献を称える190人の人物を表彰した. New Zealand's Prime Minister Christopher Luxon has announced the New Year Honours list, recognizing 190 individuals for their contributions across various fields. 著名な受賞者には、ゴルファーのリディア・コ、チャリティーリーダーのジュリー・チャップマン、ビジネスリーダーのジョン・ギャラガーなどがおり、彼らはデイムズとナイトとして表彰されました。 Notable recipients include golfer Lydia Ko, charity leader Julie Chapman, and business leader John Gallagher, who were honored as Dames and Knights. また,当該名誉は,虐待被害者の介護のために正義のために戦ってきた人々を認めている. The honours also acknowledge those who have fought for justice for abuse victims in care.