インドの小売販売は,祭期中に7%増加し,予知が欠落したが,食品や食料品の販売が率いる.
India's retail sales grew 7% during the festive season, missing forecasts but led by food and grocery sales.
インドの小売業者協会は,2023年10月7日から12月1日まで,小売り売上高が7%増加したと報告し,予想された10%の増加には及ばなかった.
The Retailers Association of India reported a 7% growth in retail sales during the festive period from October 7 to December 1, 2023, falling short of the predicted 10% increase.
食料品や食料品の販売は14%の成長を遂げ,その後は10%の速やかなサービスレストランと9%の宝石が続出した.
Food and grocery sales led the growth at 14%, followed by quick-service restaurants at 10% and jewelry at 9%.
西インドは8%で最も高い成長率で 他の地域は7%の増加率を示した.
West India saw the highest growth at 8%, while other regions saw a 7% increase.
問題 と なっ て いる の は , インフレ や , 中流 階級 の 人々 の 支出 が 限ら れ て いる こと です。
Challenges include inflation and limited spending by the lower middle class.
2025年には成長がさらに強くなると 楽観的な見方をしています
The association remains optimistic for stronger growth in 2025.