ドイツの空飛ぶタクシー スタートアップのVolocopterが 破産申請をします 投資家を募って 浮き上がりです German flying taxi startup Volocopter files for bankruptcy, seeking investors to stay afloat.
ドイツの飛行タクシー・スタートアップの Volocopter は破産申請をしており,事業を継続するために新しい投資家を募っている. German flying taxi startup Volocopter has filed for bankruptcy, seeking new investors to continue its operations. 2011年に設立され,同社は,2025年までに2機の電気エアタクシーと,2027年5月5日から5機の乗車モデルを発売することを目指す. Founded in 2011, the company aims to launch its two-seater electric air taxi by 2025 and a five-seater model in 2027. 最近の資金調達にもかかわらず、VolocotterはEVTOL部門における米国と中国のライバルとの競争に挑戦している。 Despite recent fundraising, Volocopter faces challenges in competing with US and Chinese rivals in the eVTOL sector. 同社は2月末までに再建計画を作成し,投資の促進を希望している. The company hopes to develop a restructuring plan and attract investment by the end of February.