銀行員による顧客情報の漏洩は 詐欺に繋がり 毎年280億ドルもの損失を 引き起こしていると 擁護者たちは言う Bank employees leaking customer data fuels scams, causing $28 billion in annual losses, advocates say.

銀行 の 従業 員 が 顧客 の データ を 漏らし , 年間 推定 280 億 ドル ( 約 6 兆 円 ) の 損失 を 招く 詐欺 行為 を 引き起こし て い ます。 Bank employees are increasingly leaking customer data, fueling scams that cause an estimated $28 billion in annual losses. プライバシー 擁護 者 たち に よる と , この 問題 は , デリケート な 情報 を 得 て いる 従業 員 が あまりに も 多い ため に 生じ て い ます。 Privacy advocates say the issue stems from too many employees having access to sensitive information. より 強力 な 保護 を 求める 声 が 上がっ て いる に も かかわら ず , 銀行 は より 厳しい 手段 を 講ずる こと に 抵抗 し て き まし た。 Despite calls for stronger protections, banks have resisted implementing stricter measures, leading to ongoing risks for customers and financial institutions.